twitter androidgalaxys.net feed rss androidgalaxys.net youtube androidgalaxys.net email androidgalaxys.net
Jun 082012
 

Segnaliamo che da pochi giorni è disponibile presso il sito ufficiale della Samsung anche il manuale in italiano del Galaxy S3.
Il link per poterlo scaricare direttamente è DOWNLOAD MANUALE GALAXY S3.
Può sempre essere utile averne una copia all’interno del telefono.

Rispetto alla versione inglese che avevamo segnalato già a metà maggio, i contenuti sono rimasti inalterati.

Ecco i punti principali:

Tasti                             14
Caricamento della batteria        17
Uso dei movimenti                 27
Comunicazione                     50
Chiamate                          50
Messaggi                          61
Intrattenimento                   70
Fotocamera                        70
Lettore video                     80
Galleria                          82
Lettore musicale                  86
Music Hub                         89
Radio FM                          90
Rubrica                           93
S Planner                         96
S Memo                            98
Servizi Web e GPS                 103
Internet                          103
S Suggest                         112
Video Hub                         114
Connettività                      115
Connessioni USB                   115
Wi-Fi                             117
Wi-Fi Direct                      120
AllShare Play                     121
Condivisione della rete mobile    124
Bluetooth                         126
GPS                               128
Dropbox                           135
NFC                               138
S Voice                           141
LED                               147
Movimento                         148
Risparmio energetico              149
Memoria                           149
Batteria                          150
Sicurezza                         151
Risoluzione dei problemi          162

Oltre al manuale ufficiale italiano, è stata messa a disposizione dai ragazzi di sammobile anche la ben più utile guida per l’utente, solo in lingua inglese per ora: DOWNLOAD GUIDA GALAXY S3.

All’interno troverete delle indicazioni pratiche che spiegano come sfruttare al meglio alcune funzionalità del telefono.
Tra le tante segnaliamo:

pag. 11: controllare la versione software
pag. 17-18: cambiare gli sfondi
pag. 19: cambiare i font
pag. 22-26 : impostare la fotocamera
pag. 28: configurare roaming dati
pag. 30: disabilitare connessione dati
pag. 32-49: come usare S Memo
pag. 50-64 : come usare S-Planner
pag. 67-69: analizzare i consumi batteria
pag. 70-73: usare Android Beam
pag. 74-75: WiFi Direct
pag. 77-81: email
pag. 90: impostare mp3 come suoneria
pag. 93-94: controllare la memoria libera
pag. 103-114: chaton, facebook, social face tag
pag. 119-128: tutte le gesture
pag. 132-133: face unlock
pag. 135: smart stay

 

 

 

  • scaniax2

    designed for humans????
    io sono un'alieno -.-' mi prendo l'iphone almeno la apple non è razzista >.< B)

  • Diavolodimare

    io sono alieno eppure prendo solo samsung :)
    con android puoi fare un mondo di cose che con iphone non arrivi nemmeno a sognare

    • antonio

      che differenza ci sn tra iphone e android

  • CIcicllo

    uauauauauauau, ma regolati, il galaxy (tutti) sono buoni telefoni, ma rimangono telefoni….

  • Walter

    Ex possessore di iPhone e ora felice possessore di galxay 3 !!!

    • laura

      mi aiuti ad imparare come si usa nn ci capisco niente

  • Alex

    Ma quel genio che dice che i Samsung sono e rimangono telefoni, ma perché tu un telefono a cosa ti serve??? Comprati una Playstation !!! iPhone che ètanto fighettino pero non riesce a far telefonate che va sempre in errore…. Per questo l ho buttato al cesso e passato a Samsung

  • elena

    Se ti va bene che non ci sia un semplice BT per trasferire foto da un cell all'altro, se ti piace che non abbia quasi mai segnale o se vuoi un iphone solo perché è di moda l'iphone va benissimo. Per tutto il resto c'è Android. Ho un negozio 3 e molti non sanno neppure cosa sia l'iphone, gli basta avere lo smartphone (senza sapere che smartphone non tutti), vogliono quello con la mela, e poi non sanno neppure accenderlo

  • pippino69

    Samsung mondo aperto…iPhone solo per fighettini che sanno solo chat tare

  • camillo s3

    I love SAMSUNG GALAXY S3 .
    I dati ufficiali parlano chiaro in meno di 2 mesi sono stati venduti oltre 2 milioni di smarphone.
    hanno superato l'iphone 4s (in meno di due mesi)

  • maria

    io saro' mongola, ma 4 anni fai mi regalaroeino IPhone ea mia volta l'ho regalato mpm riucivo d usarlo.
    Due settimna fa ho preso il Galaxy S 3 e continuo a remare…..mandare un messaggio e' un'impresa, con il cellulare normale in un attimo componevo anche lunghi messaggi, qui occorrono tempi lunghissimi…le suonerie di notifica non si sentono…..
    Unica cosa positiva fa delle belle fotogrfia ma io volevo un cellulare non una macchina fotografica,,,,,,

  • Enrico

    Ho un problema che non riesco a risolvere, il GPS funziona perfettamente fino a 2000 mt circa di altitudine, poi impazzisce, salendo oltre mi segnala altezze di 5000/10000 mt e velocità di camminata di 640 km/h!! qualcuno sa come aiutarmi? oppure a chi rivolgermi?

    • androidgalaxys

      Non saprei, con altri telefoni era tutto ok?

  • Enrico

    prima avevo l'htc desire, era lento di suo in ogni frangente a prendere il segnale, ma poi lo teneva perfettamente… invece il galaxy s3 non c'è verso di farglielo funzionare dai 1800-2000 mt, non capisco cosa possa influire

    • androidgalaxys

      Magari fai delle prove a disabilitare o abilitare qualcosa in Servizi per la posizione nel menù impostazioni.
      Per sicurezza usa anche un altro programma.

    • mattiA

      non penso sia un problema tanto grave!!! no?? vivi costantemente 365 giorni all'anno sopra i 2000mt?? e daii sùùùùùù

    • Enrico

      è un problema grave eccome se lo uso per registrare i percorsi gps delle camminate!!!

    • valerio

      ciao enrico proprio oggi ho accquistato s3 samsung e non posso aiutarti .Anzi sei gentile
      vorrei io un'aiuti vorrei sapere come fare a scaricare l'informazione dell'utente grazie Valerio

  • Gianluca

    Apple è in declino!! Invece che far uscire le evoluzioni del suo telefono perde tempo a fare cause legali….Iphone 4s è fermo da una vita…ed è comparabile (perdendo) con un samsung Galaxy S2….ormai rimpiazzato dal S3….con in vista Galaxy S4 x 2013……

  • fabrizio

    mi sapete dire come levare il blocco con il pin

  • ippolito

    ciao
    sono passato da Iphone 4 a Galaxy sono contento ho una domanda
    quanto ho attivato l'account posta yahoo mail non vedo le cartelle come in iphone
    cosa devo fare?

    • androidgalaxys

      L’hai configurato come IMAP?

      Se non sbaglio Yahoo ha anche una sua sul market, potresti provarla visto che è specifica per la sua email.

  • dvide

    Ciao io ho un galaxi s3 e mi compare una i dentro a un segnale di divieto in alto a sinistra potete aiutarmi?

  • vincenzo

    come faccio a bloccare la rete solo su 3???il mio galaxi ogni tanto mi prende rete tim o altre come faccio????

    • mattiA

      ehehehehhe non puoi bloccare la rete solo su 3 :D:D:D:D

      però DEVI, se non vuoi pagare somme esagerate, disattivare il roaming dati su altre impostazioni-connessione dati…

      questo è il problema di tre, io a casa mia non ho MAI il segnale 3, MAI!!!!

      anche io ho un s3 sotto H3G

  • tommy

    Ho un problema… apro la pagina di google dal galaxy s3 e mi si abbassa la luminosita dello schermo… come posso risolvere

  • heidi

    anch'io ho la "i" in un divieto….. iconetta sull'angolino in cima a sinistra…. cosa mai vorrà dire??
    =/

    • Luca

      Mah, indovina

    • angels

      quella ''i'' sono le notofiche che l'hai deselezionato.

  • anto

    anch'io ho la "i" col divieto nell'angolo sx in alto e non so cosa voglia dire inoltre quando mi arrivano i msg non suona più

    • Luca

      Ovvio, hai disabilitato le notifiche dal menù a tendina.
      Ragazzi ma un po' studiarselo no eh? Che senso ha avere un top di gamma?

    • anto

      è ovvio Luca che non si tratta di quello. E' logico che ho verificato nelle impostazioni che il suono fosse installato ma non si tratta di quello……………

  • Luca

    Non è nelle impostazioni, è nel menù a tendina. Ha la stessa icona.
    Prova a switcharla un paio di volte e vedi se non ti cambia

  • DAVIDE

    io ho un galaxy s3, secondo mè non ce paragone, è più grande, più veloce e ti permette di fare tantissime cose in più, per risolvere il problema della scrittura dei messaggi, basta scaricare dal market (swifrkey 3) è una tastiera intelligente che va a imparare i vostri discorsi, e le parole suggerendovele, io prima ci mettevo tantissimo a scrivere ora ci metto pochissimo anche a scrivere messaggi lunghissimi………S3 IL MEGLIO NON CE PARAGONE

  • davide

    swiftkey 3

  • Miky

    sapete come abbinare una suoneria ad un numero?
    sul samsung S 3

    • angels

      vai su Rubrica/numero selezionat scorendi in basso atrovi ''suonerie'' che e predefinito e vai sulla freceta a destra e puoi vai sul arhivio

    • enza

      si io ci sono riuscita così: devi registrare inanzitutto il numero alla quale vuoi personalizzare la suoneria sulla memoria del telefono e non della SIM. Quando l'hai registrato ti appare la pagina con: numero, connessione ,gruppi ,suonerie ecc. ecco a quel punto apri le suonerie scegli quella che ti interessa e la selezioni. Se invece vuoi una suoneria che non c'è nell'elenco, la scariche o te la fai passare con bluetooth e fai il procedimento vedi sopra.

      forse hai già risolto perche l'hai chiesto tante settimane fà, io l'ho letta solo adesso non sono pratica. ciao

  • francesco

    Ho un galaxy s3 mi è uscito un simbolo in alto a sinistra tipo una freccia col simbolo meno dentro e non si è tolto vorrei sapere cosa significa grazie

    • androidgalaxys

      Nelle prime pagine del manuale dovresti trovare tutte le icone dei simboli

  • cortes

    il mio gs3 linea VODA in roaming non mi permette di fare e ricevere telefonate ed sms…???

    • androidgalaxys

      Ma in quale paese? Non c\’è una configurazione, ti conviene sentire con loro

  • http://twitter.com/angelagravili @angelagravili

    DEVO ACQUISTARE L'S3 X MIO MARITO COME REGALO DI NATALE, E PREMETTENDO CHE NN SN MOLTO ESPERTA NEL CAMPO, VOLEVO SAPERE CHE DIFFERENZA C'è TRA L'S3 E L'S3 VERSIONE ITALIANA CHE COSTA ANCHE DI + ?

  • tritom

    Piccolo problema…non ho audio ne alla ricezione sms ne alla notifica degli eventi del calendario…eppure a impostazioni-suono il volume è al max! Help me please… Grazie!

    • davide

      impostazioni- suoni – suoni di notifica
      se non ti fa o già hai provato non so altro

  • tritom

    Come impostare suonerie anzichè toni per le notifiche eventi del calendario installato…? Grazie 1000

  • valery

    i phone è i phone
    galaxy s3 è galaxy s3 c
    hanno entrambi belle caratteristiche, ma sono entrambi diversi l'uno dall'altro
    CASO CHIUSO

    • puppa

      "sono entrambi diversi l'uno dall'altro"
      Impara prima l'Italiano….

  • GIU-ENN

    RAGAZZI:
    NON RIESCO X FARE DELLE CHIAMATE CON UN GALAXY 3
    FORSE INAVERTITAMENTE AVRO MOSSO QUALCOSA CHE NON DOVEVO !?
    SE QUALCUNO DI VOI E IN GRADO DI AIUTARMI
    GRAZIE

  • elena

    ho un problema con l'audio,si disattiva quando vado ad abbassare il volume e non riesco a ripristinarlo,posso solo mettere la vibrazione o il silenzioso:aiuto!!!!!!

  • santino quadri

    Samsung S3 mi sembra un ottimo strumento di comunicazione e lavoro grazie e arrivederci

  • Clara

    ciao volevo sapere se anche voi impiegata quasi 24 h per caricare il vostro S3… :-( rimango senza telefono coì….devo per forza lasciarlo a caricares

  • cristiano

    salve ragazzi io sono non sono riucito a capire com si fa per usare sia la sim che la memory card su samsung s3 non ce proprio l'opzione che mi indirizzi a cambiare……. praticamente o la sim piena e la memory vuota ma se la memory nn la posso usare per metterci tutto quello che voglio allora è una sola e che me la danno a fare???? grazie

    • davide

      ciao Cristiano,
      se vai nella rubrica e premi il tasto a sinistra dovrbbe apparire una finestrella con scritte le varie opzioni una di queste si chiama IMPORTA/ESPORTA clicchi e poi ti apre un'altra casella con scritte varie cose tra cui ESPORTA SU SCHEDA SD se la clicchi tutti i tuoi contatti si spostano nella scheda sd però ti consiglio di salvarli sul telefono

  • Francesco Cerciello

    Ciao a tutti , ho da poco comprato un galaxy S3, vorrei aggiungere un nuovo contatto su whatsapp ma nn ci riesco, ho il numero slavato in rubrica a altrettanto l'altra persona ha il mio numero e nn riesce nemmeno lei a visualizzarmi. Come potrei fare?

    • davide

      hai provato ad aprire la rubrica poi selezioni il contatto desiderato ?? quando si apre dovrebbe esserci una casella con scritto invia messaggio la selezioni e dovrebbe aprirti una finestra con le varie modalità tra cui MESSAGGI- WHATS APP- SKYPE(se ce l'hai) e poi ovviamente selezioni whats app

  • barbara

    scusate xk nn riesco ad impostare le foro sullo sfondo cioe la inserisco ma la mette tutta verso destra e la foto mi esce a meta tipo la faccia di mio figlio la vedo tagliata in due cm posso impostarla e poi xk la rete wi-fi devo x forsa stare vicino al ruter seno nn prende?
    grazie x la risposta

  • Giovanni

    Sono entrato in VPN pensando servisse per scambiare dati con tab Samsung 7" , ho annullato dopo aver inserito i pin e mi trovo due schermate di blocco nello standby. Come faccio a togliere una? Grazie e comunque l'S3 è splendido e da 10 a 0 a tutti

  • marco

    Ragazzi ho comprato il galaxi 3s all estero come faccio a mettere la lingua italiana

    • http://twitter.com/Sherman276 @Sherman276

      cambia il firmware, invaliderai la garanzia….

  • arianna

    Sono Arianna e ho un problema: secondo il gestore telefonico ho attivo nel mio samsung s3 il servizio conferma consegna sms, secondo il centro assistenza samsung non l'ho attivo E VENGO RIMBALZATA DA UN CALL CENTER ALL'ALTRO (nel mio tel non risulta attivata l'opzione nè mi arrivano notifiche, ma continuo a pagare x ogni mex che mando anche 19,90 cent di conferma mex CHE NON VOGLIO!!! Qualcuno mi sa dire come posso disattivarlo? Ho il telefono da 1 settimana ed ho già speso una fortuna, non so perchè e nessuno mi aiuta. Aiuto!!! Arianna

  • Tippy Hadren

    Come trasferire le foto dal Galaxy III al PC?

    • nik

      con kies
      oppure colleghi il tel al pc come memoria di massa e dal pc vai nella cartella "DCIM
      e copi le foto nel pc

  • antonella

    come si cancellano i programmi scaricati?

    • davide

      impostazioni – gestioni applicazioni – clicchi sull'app che vuoi eliminare ti apre una pagina con scritto in alto a SX forza arresto ed a DX disinstalla app.. prima però sotto c'è scritto cancella dati salvati prima premi quello !!!

  • federico

    con il samsung s3 come faccio a evitare che ogni volta per connettermi con wi-fi debba digitare la password? Non cè un modo che la ricordi e si colleghi in automatico? Grazie

    • davide

      quando ti appare la finerstra che dice che devi inserire la password in basso a sinistra della finestra dovrebbe esserci una casellina con scritto ricorda la password o una cosa del genere che devi premere

  • giulia

    Ho un samsung galaxy s3 e appena scarico le applicazioni mi arrivano nella home… cm faccio a non farle apparire nella home direttamente?? :)

  • Fabio

    Ciao a tutti sono passato da iPhone 4S a galaxy s3 ma ho un problema com le mail ,mi si aprono ma sono più grandi dello schermo e devo sempre rimpicciolire e non si vedono le figure grazie

  • Sara

    ragazzi scusatemi ho appena comprato un galaxy s3 sapete come scaricare delle foto fa facebook sul cellulare grazie mille

    • http://twitter.com/Sherman276 @Sherman276

      condividi la foto e selezioni scheda sd, magicamente te la salverà nella galleria

  • silvia

    Dopo aver fatto un po di pulizia (ho cancellato applicazioni aperte) da quel momento quando lancio la galleria mi compare la scritta programma arrestato e non ho piu le suonerie. Insomma aiutatemi a ripristinare tutto come prima. Cosa devo fare? Grazie.

    • androidgalaxys

      Neanche con il riavvio si è sistemato?
      Proverei ad effettuare un media scanner tramite uno dei widget che si trovano nel market, o altrimenti non ti rimane che l\’hard reset

    • silvia

      Non sono molto esperta del campo, per riavvio intendi spegnere e riaccendere? Lo faccio ogni volta che lo metto in carica altrimenti ci impiega un secolo per caricare la batteria. Comunque ho notato che oltre alle suonerie che non ho più, quando scatto le foto non le salva. Mi sa che devo ripristinare i dati di fabbrica con la funzione ripristino da impostazioni vero? E allora come faccio a salvare tutti i dati (soprattutto la rubrica) e non perdere niente? Mi sai indicare in modo molto semplice e passo x passo cosa devo fare? Grazie

  • Gigio

    scusate come si scricano le applicazioni sull's3?

    • davide

      c'è un'applicazione che si chiama play store già salvata nel dispositivo devi avere una connessione per avviarla perchè scarica direttamente da internet; la apri e poi scegli tra le varie categorie le applicazioni che più ti piacciono/servono

  • angelo

    il mio s3 non apre piu' il menu' a tendina come faccio per ripristinarlo? aiuto e grazie

  • giorgio61

    da iphone 4s ad,…e felicissimo di averlo fatto,…un bellissimo galaxy s3,….solo che vorrei sapere, ….come si fa' ad attivare il nome nella chiamata in arrivo??? grazie a tutti…

  • cris

    buongiorno ho preso un samsung 3s mi trovo malissimo con la rubrica perchè oltre a tutti i contatti teledfonici ha messo tutti quelli di facebook e altro, ho fatto la procedura spuntando la voce solo contatti telefonici ma lui continua a metterli tutti , cosa devo fare? grazie

    • ch1p

      rubrica-tasto menu-contatti da visualizzare e clicca su telefono

    • cris

      non so chi sei ma sei un genio!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ho passato la domenica a provare senza riuscire a farci nulla grazie di cuore!

    • ch1p

      niente figurati ;)

    • http://twitter.com/Sherman276 @Sherman276

      i contatti facebook non li mette da solo ma te lo chiede l'app di facebook, ovviamente se gli si dice di si lui li mette!

    • cris

      grazie mille, non sono bravissima con la tecnologia, ho seguito il consiglio di ch1p e ha funzionato benissimo, ma ora sono spariti i contatti viber, nel senso che quando lo apro non c'è più nessuno!

    • ch1p

      allora sempre su contatti da visualizzare invece che "telefono" devi scegliere "elenco personalizzato", prima di selezionarlo però vai sul simbolo delle impostazioni e dai menu a tendina ti scegli tutto quello che vuoi o non vuoi visualizzare, c'è sicuramente anche viber

    • cris

      ciao , è strana la cosa, viber c'è nell'icona, c'è nel menù ma non me lo da nell'elenco personalizzato, ci rinuncio troppo difficile ma grazie di cuore

  • cris

    ciao a tutti mi dispiace continuare a chiedere ma ogni giorno mi compare qualcosa di nuovo e non ho capito se sono io che tocco dove non devo, ho un samsung s3 circa 3 ore fa mi è uscita una specie di linguetta grigia nel lato dx trascinanola si apre una tendina con le app ma io mi trovo malissimo perchè ci vado spesso sopra e si apre , come posso toglierla?????
    grazie infinite

    • marco

      impostazioni-schermo-disattiva finestra multipla

    • cris

      grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee sei un tesoro
      siete molto meglio del manuale d'istruzioni la praticamente non c'è nulla!

  • nik

    leggere ogni tanto?

  • Ansiosa

    ho il galaxy 3 e mi è rimasto impresso il numero 1 sulla busta dei messaggi in arrivo…….qualcuno sa come aiutarmi a toglierla???ho perfino cancellato tutti i messaggi…grazie

    • ch1p

      controlla che non siano rimasti memorizzati sulla scheda sim
      messaggi-impostazioni-gestione messaggi sim

  • Carmelo

    Salve ragazzi ho un piccolo problemino con il mio s3 da un paio di giorni appena svegliato prendo il cell con l'intento di controllare se ci sono chiamate sms o notifiche, mi accorgo ke nel mio s3 lampeggia il led azzurro ma non risponde il tasto home (centrale) ne il tastino laterale di destra per poterlo riattivare ho dovuto staccare e riattaccare la batteria. Cosa può essergli accaduto…?

  • angelica

    Non mi si apre play store mi sapete aiutare?

  • chiaraMeo

    Abbandonato ieri il mi iphone 4 …. credendo di pentirmene invece no….GALAXYS3 È LA SVOLTA. Ho fatto bene a prendere io galaxy ha molte più funzionalità è veloce, fotocamera fantastica, t9 utile e non idiota come quello dell'iphone che ti scrive quello che pensa lui. Boh è solo un giorno che ce l'ho e già ho capito che ho fatto bene !!!!

  • Francesca

    mi segnala un sms sulla bustina, mentre sms non è presente e la memoria è vuota

  • bep58

    impostazioni,,suono..suonerie dispositivo..

  • francesco

    Ciao ho rolro per sbaglio la finestra di Google sulla schermata home … come posso rimetterla? grazie

    • androidgalaxys

      Quella della ricerca? La trovi nei widget

  • Antonio

    Buonasera a tutti!
    Vediamo se trovo qualcuno veramente bravo!
    …Galaxy s3… autoradio Sony, ultima generazione(senza bluetooth)…
    Ma è mai possibile che no esiste nessuna "furbata" x utilizzare s3 con l'autoradio, quindi con attacco USB, in modo da sfruttarlo come lettore mp3? E prima che me lo consiglia qualcuno… l'utilizzo dell'uscita aux, compromette notevolmente la qualità dell'audio!
    Esiste un dispositivo che collegato all'uscita USB dello stereo, trasformi quest'ultimo come ricevitore bluetooth, per poter utilizzare in tal modo il bluetooth dell's3 x trasmettere la musica allo stereo?
    Grazie a tutti e scusatemi se il mess.è troppo lungo!

  • mirko

    Non apro più gli allegati delle mail . X che . Da una settimana

  • lucia arru

    sullo schermo in basso a sinistra mi appare la scritta “Modalità provvisoria” che significa e come posso modificarla? purtroppo ho lasciato il telefono alla bimba per giocare e ogni volta esplora!

    • androidgalaxys

      Ma se lo riavvii normalmente che succede?

  • mariella

    come posso bloccare un numero di telefono nella rubrica

  • Luca

    Ho un piccolo problema con un galaxy s3 : quando digito i caratteri (numeri e lettere) me li scrive con la sottolineatura. Come fare per evitare ciò? Ringrazio anticipatamente a chi mi risponderà.

  • cristian

    se inavvertitamente, cambi la lingua come si puo ripristinare l'italiano?

  • yulia

    vorrei sapere come impostare la suoneria al samsung galaxy s3

  • NUNZIATA RELLA

    nonriesco a downoad i manuale in italiano deL gALAXY S3. e' GIA' FUNZIONANTE?

  • Domenica Provenzano

    Scusate vorrei chiedere un informazione ho un samsung galaxy s3mini ho cambiato numero di telefono e seguendo la procedura su whatsapp ho direttamente cambiato il numero,ma quando vado nelle impostazioni del telefono nell account di whatapp mi porta sempre il numero vecchio come faccio a modificarlo? grazie mille in anticipo.